Traductions techniques
Les traductions techniques constituent l’un de nos domaines de spécialisation. Dans ce domaine, nous établissons pour nos clients des traductions de manuels d’utilisation, de fiches techniques, de spécifications, de manuels de maintenance, d’offres, de dossiers d’appel d'offres et de nombreux autres documents.
Nous vous proposons en outre nos services en matière de localisation de logiciel et transposons dans ce cadre les interfaces utilisateur, les documentations et les aides en ligne dans la langue souhaitée.
Etant donné que, en dehors des traductions techniques, nous effectuons de même de traductions de brevets, nous sommes sans cesse confrontés à de nouveaux domaines et de nouvelles techniques et nous nous familiarisons également, au besoin, de façon intensive avec la spécialité que vous traitez.
Vous trouverez ci-contre un bref aperçu des domaines spécialisés dans lesquels nous avons effectué des traductions techniques.
|