Marlies                      Kirstädter

Öffentlich bestellte und beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin
für die französische und spanische Sprache

Dolmetscherin und Übersetzerin
für die italienische Sprache

Bei der Anfertigung von Patentübersetzungen haben wir uns bisher hauptsächlich in folgende Fachgebiete eingearbeitet und uns hierzu umfangreiche Fachkenntnisse angeeignet:

  • Elektrotechnik
  • Mechanik
  • Maschinen- und Gerätebau
  • Telekommunikation
  • Werkstoffe
  • Halbleitertechnologie
  • Förder- und Aufzugstechnik
  • Textilwesen
  • industrielle Bildverarbeitung
  • Kosmetik
  • Kfz-Technik
  • Medizintechnik
  • Windkraft
  • Luftfahrttechnik
  • Biotechnologie

Da wir neben Patentübersetzungen auch andere technische Fachübersetzungen anfertigen, sind wir ständig mit neuen Fachgebieten und technischen Neuerungen konfrontiert und werden uns bei Bedarf auch in das von Ihnen bearbeitete Spezialgebiet intensiv einarbeiten.
 

Technische Fachübersetzung - juristische Fachübersetzung
english español italiano français deutsch

© Marlies Kirstädter 2012