Marlies                      Kirstädter

 Publicly commissioned and duly sworn interpreter and translator
for French and Spanish

F. Magri

Francesca Magri

Interpreter and translator
for Italian

Qualification as academically certified translator, complementary subject: technical translations, at the Johannes Gutenberg University Mainz in Germersheim

Qualification as translator and interpreter with focus on interpreter for German and English at the Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori in Milan

Foreign languages:

  • German
  • English

Native language: Italian

Subject fields: Patents, technology and law

Member of the Italian ANITI translator and interpreter association

Member of our team since 2005


Professional experience as permanently employed translator and project manager for a translation agency specialized in technical translations and patents in Milan

Professional experience as permanently employed translator for the Milan subsidiary of a German law firm

Liaison and consecutive interpreter
 

Technische Fachübersetzung - juristische Fachübersetzung
english nederlands español italiano français deutsch

© Marlies Kirstädter 2010