Van overheidswege benoemde en beëdigde tolk en vertaalster
voor de Franse en Spaanse taal

Tolk en vertaalster
voor de Italiaanse taal

Vakvertalingen van het Frans, Italiaans, Spaans, Engels en Nederlands naar het Duits
en omgekeerd:

• Technische vertalingen:
  Handboeken, offertes, specificaties, gegevensbladen, enz.

• Juridische vertalingen:
  Contracten, processtukken, vonnissen, enz.

• Octrooivertalingen:
  Beschrijving, eisen en samenvatting alsook octrooiopposities

• Vertaling van aanbestedingen:
  Bekendmaking van openbare aanbestedingen, aanbestedingsdocumenten, inschrijving, enz.

Desgewenst kunnen wij dankzij een beproefd netwerk aan vakkundig opgeleide collega’s van vertalers ook voor vertalingen uit andere vakrichtingen of naar andere benodigde talen voor u zorgen.

Bij onze bedrijvigheden in het kader van vertalingen stemmen wij ons af op de aanbevelingen vanwege de DIN EN 15038 en de DIN 2345.
 

© Marlies Kirstädter 2010