Marlies                      Kirstädter
M. Berndt

Martin Berndt

Interprète et traductrice certifiée
pour l’allemand et l’espagnol

Interprète et traductrice
pour l’italien

Formation d’agent commercial dans le commerce de gros et le commerce extérieur

Au sein de notre équipe, Monsieur Berndt est responsable de :

  • la gestion des contrats – de la réception des demandes jusqu’à la facturation, en passant par l’établissement des offres, le suivi des contrats, la livraison
  • l’exécution des contrats dans les délais impartis auprès des différents traducteurs techniques
  • la préparation des traductions en amont et en aval

et il est également votre interlocuteur en cas de questions susceptibles de survenir après la livraison.

Membre de notre équipe depuis 2004


Nombreuses années d’expérience professionnelle en logistique, spécialement dans les domaines suivants :

  • Construction de machines spéciales
  • Agro-alimentaire
  • e-commerce
  • Moyens d'éclairage
  • Construction d'équipements sportifs
  • Assurance qualité optique
  • Energies renouvelables

Dans le cadre de ces activités, Monsieur Berndt était, entre autres, chargé de la direction commerciale, de la gestion des stocks, de la logistique d’expédition, de l’introduction de l'assurance qualité, de la direction de l’informatique commerciale, etc.
 

Technische Fachübersetzung - juristische Fachübersetzung
english nederlands español italiano français deutsch

© Marlies Kirstädter 2012