Marlies                      Kirstädter
E. Fleury

Emmanuelle Fleury

Interprète et traductrice certifiée
pour l’allemand et l’espagnol

Interprète et traductrice
pour l’italien

Diplôme de BTS (langues vivantes, gestion commerciale, droit, organisation)

Diplôme de l’ESTICE, Lille (Ecole Supérieure de Traducteurs-Interprètes et de Cadres du Commerce Extérieur) - Allemand et Anglais (traduction et interprétariat, gestion, économie et droit international)

Langues étrangères :

  • allemand
  • anglais

Langue maternelle : français

Domaines spécialisés : technique, économie, droit, brevets

Membre de notre équipe depuis 2002


Expériences professionnelles en Allemagne (région de Nuremberg) : Siemens « Département Traductions », Triumph-Adler « Département Traductions », Puma Accounting International, Puma Marketing International, Kühne & Nagel, Scriptura

Animation de cours d’allemand ludique pour jeunes enfants
 

Technische Fachübersetzung - juristische Fachübersetzung
english nederlands español italiano français deutsch

© Marlies Kirstädter 2012